--aucun--

Le Club canadien de Toronto a le plaisir de vous convier à l’ouverture officielle et déjeuner d’affaires de la 31e saison
ALLOCUTION DE
Madame Dyane Adam
Présidente
Conseil de planification de l'université de langue française
Le Mardi 19 Septembre 2017
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
Salle Imperial, niveau C
100, rue Front Ouest
à midi
Aucune ()
Membre ($ 50.00)
Non-membre ($ 62.00)
non-membres ($ 62.00)
Table de 8, société membre ($ 380.00)
Table de 8, société non-membre ($ 470.00)
Table de 10, société membre ($ 475.00)
Table de 10, société non-membre ($ 590.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Vendredi 15 Septembre 2017 Membre ($ 50)
Non-membre ($ 62)
Table de 8, sociéte membre ($ 380.00)
Table de 8, société non-membre ($ 470.00)
Table de 10, société membre ($ 475.00)
Table de 10, société non-membre ($ 590.00)
Commanditaires conjoints du déjeuner
The Spoke Club

Le Mercredi 21 Juin 2017
18 h 00 à 21 h 00
The Spoke Club
600 rue King ouest
le matin
Avant le 12 juin : Coût unique (taxes incluses) par personne pour les membres et non-membres (après le 12 juin 40 $) : ($ 30.00)
Après le 12 juin : Coût unique (taxes incluses) par personne pour les membres et non-membres : ($ 40.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 12 Juin 2017 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Le Club canadien de Toronto a le plaisir de vous convier à son déjeuner d’affaires de mai 2017 sur
ALLOCUTION DE
Madame Gina Valle
PhD et fondatrice
Diversity Matters
Le Mardi 16 Mai 2017
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
Aucune ()
Membre ($ 50.00)
Non-membre ($ 62.00)
non-membres ($ 62.00)
Table de 8, société membre ($ 380.00)
Table de 8, société non-membre ($ 470.00)
Table de 10, société membre ($ 475.00)
Table de 10, société non-membre ($ 590.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 15 Mai 2017 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
Le Club canadien de Toronto a le plaisir de vous convier à son déjeuner d’affaires d’avril 2017 sur
ALLOCUTION DE
Monsieur Daniel Lessard
Collaborateur politique
Société Radio-Canada
Le Mercredi 12 Avril 2017
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
dans la soirée
Aucune ()
Membre ($ 50.00)
Non-membre ($ 62.00)
non-membres ($ 62.00)
Table de 8, société membre ($ 380.00)
Table de 8, société non-membre ($ 470.00)
Table de 10, société membre ($ 475.00)
Table de 10, société non-membre ($ 590.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 10 Avril 2017 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
Déjeuner avec L’Honorable Maxime Bernier, Député conservateur de Beauce et candidat à la chefferie du Parti conservateur du Canada
ALLOCUTION DE
L'Honorable Maxime Bernier
Député conservateur de Beauce et candidat à la chefferie du Parti conservateur du Canada
Le Mardi 21 Mars 2017
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
à midi
Aucune ()
Membre ($ 50.00)
Non-membre ($ 62.00)
non-membres ($ 62.00)
Table de 8, société membre ($ 380.00)
Table de 8, société non-membre ($ 470.00)
Table de 10, société membre ($ 475.00)
Table de 10, société non-membre ($ 590.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 20 Mars 2017 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
LE CLUB CANADIEN A LE PLAISIR DE VOUS CONVIER À SON ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE (AGA)
ALLOCUTION DE

Le Mardi 21 Mars 2017
11 h 00 à 11 h 55
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Vendredi 17 Mars 2017 Frais d'inscription
En partenariat avec the Canadian Club of Toronto, le Club canadien de Toronto a le plaisir de vous convier à son déjeuner/conférence d’affaires du mercredi 15 février 2017
ALLOCUTION DE
Monsieur Éric Martel
Président directeur général
Hydro-Québec
Le Mercredi 15 Février 2017
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
Membre ($ 85.00)
Non-membre ($ 95.00)
Table de 10, société membre ($ 850.00)
Table de 10, société non-membre ($ 950.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Vendredi 10 Février 2017 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaires conjoints du déjeuner
Organisme communautaire
Le Club canadien de Toronto a le plaisir de vous convier à son premier déjeuner d’affaires du nouvel An
ALLOCUTION DE
Monsieur Pierre Lassonde
Président du Conseil d'administration
Conseil des arts du Canada
Le Mardi 24 Janvier 2017
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
Aucune ()
Membre ($ 50.00)
Non-membre ($ 62.00)
non-membres ($ 62.00)
Table de 8, société membre ($ 380.00)
Table de 8, société non-membre ($ 470.00)
Table de 10, société membre ($ 475.00)
Table de 10, société non-membre ($ 590.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 23 Janvier 2017 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
Le Club canadien de Toronto a le plaisir de vous convier à son déjeuner d’affaires de Noël
ALLOCUTION DE
Monsieur Pierre Cléroux
Vice-président, Recherche et économiste en chef
Banque de développement du Canada (BDC)
Le Mardi 13 Décembre 2016
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
à midi
Aucune ()
Membre ($ 50.00)
Non-membre ($ 62.00)
non-membres ($ 62.00)
Table de 8, société membre ($ 380.00)
Table de 8, société non-membre ($ 470.00)
Table de 10, société membre ($ 475.00)
Table de 10, société non-membre ($ 590.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 12 Décembre 2016 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
Sous la présence d’honneur de L’honorable Madeleine Meilleur, le Club canadien de Toronto vous convie aux célébrations du 30e anniversaire de la Loi sur les services en français
ALLOCUTION DE
Maître François Boileau
Commissaire aux services en français de l’Ontario
Commissariat aux services en français
Le Mardi 15 Novembre 2016
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
Aucune ()
Membre ($ 50.00)
Non-membre ($ 62.00)
non-membres ($ 62.00)
Table de 8, société membre ($ 380.00)
Table de 8, société non-membre ($ 470.00)
Table de 10, société membre ($ 475.00)
Table de 10, société non-membre ($ 590.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Vendredi 11 Novembre 2016 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
En partenariat avec the Canadian Club of Toronto, le Club canadien de Toronto a le plaisir de vous convier à son dîner - conférence d’affaires du lundi 3 octobre 2016 - POUR OBTENIR CODE D’ACCÈS MEMBRE "Discount Code", SVP TÉLÉPHONEZ 416 243-0662 OU COURRIEL À info@clubcanadien.ca
Monsieur Jean-Pierre Raffarin
Ancien Premier Ministre de
France
Le Lundi 03 Octobre 2016
18 h 00 à 20 h 00
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
Membre ($ 89.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 03 Octobre 2016 Frais d'inscription
Commanditaires conjoints du déjeuner
Le Club canadien de Toronto a le plaisir de vous convier à l’ouverture officielle et déjeuner d’affaires de la 30e saison
ALLOCUTION DE
l’Honorable Marie-France Lalonde
Ministre des Services gouvernementaux et des Services aux consommateurs Ministre déléguée aux Affaires francophones
Le Jeudi 22 Septembre 2016
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL One King West Hotel & Residence
1 King Street West
salle Grand Banking Hall
le matin
Aucune ()
Membre ($ 50.00)
Non-membre ($ 62.00)
non-membres ($ 62.00)
Table de 8, société membre ($ 380.00)
Table de 8, société non-membre ($ 470.00)
Table de 10, société membre ($ 475.00)
Table de 10, société non-membre ($ 590.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 19 Septembre 2016 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
Monsieur Simon Brault
Directeur et chef de la direction
Conseil des arts du Canada
Le Mercredi 08 Juin 2016
18 h 00 à 20 h 00
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
Salon A, niveau C
100, rue Front Ouest
le matin
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 715.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Mardi 07 Juin 2016 Frais d'inscription
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
Conférence de Presse de la Franco-fête de Toronto dans le Salon A, niveau C du Fairmont Royal York
ALLOCUTION DE

Le Mercredi 08 Juin 2016
17 h 00 à 18 h 00
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
Salon A, niveau C
100, rue Front Ouest
le matin
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Jeudi 01 Janvier 1970
Le Club canadien de Toronto a le plaisir de vous convier à son déjeuner d’affaires de mai 2016
ALLOCUTION DE
Madame Suzanne M. Benoît
Présidente-directrice générale
Aéro Montréal
Le Mardi 17 Mai 2016
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
Salon A, niveau C
100, rue Front Ouest
à midi
Aucune ()
Membre ($ 50.00)
Non-membre ($ 62.00)
non-membres ($ 62.00)
Table de 8, société membre ($ 380.00)
Table de 8, société non-membre ($ 470.00)
Table de 10, société membre ($ 475.00)
Table de 10, société non-membre ($ 590.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 16 Mai 2016 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
Le Club canadien de Toronto a le plaisir de vous convier à son déjeuner d’affaires d’avril 2016
ALLOCUTION DE
Monsieur Marc Hamel
Directeur général du Programme du recensement
Statistique Canada
Le Mardi 19 Avril 2016
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
à midi
Aucune ()
Membre ($ 50.00)
Non-membre ($ 62.00)
non-membres ($ 62.00)
Table de 8, société membre ($ 380.00)
Table de 8, société non-membre ($ 470.00)
Table de 10, société membre ($ 475.00)
Table de 10, société non-membre ($ 590.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 18 Avril 2016 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaires conjoints du déjeuner
Occasion parfaite pour faire croître votre réseau d’affaires — activité gratuite pour la Session de réseautage seulement / il faut payer pour accéder au déjeuner — Apportez vos cartes d’affaires et votre convivialité.
ALLOCUTION DE

Le Mardi 19 Avril 2016
11 h 25 à 11 h 55
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Mardi 19 Avril 2016
Le Club canadien de Toronto a le plaisir de vous convier à son déjeuner d’affaires dans le cadre de la Semaine de la francophonie du 17 au 24 mars 2016
ALLOCUTION DE
Monsieur Matthieu Arseneau
Directeur Économie et Stratégie Économiste principal
Financière Banque Nationale
Le Mardi 22 Mars 2016
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
Salon A, niveau C
100, rue Front Ouest
à midi
Aucune ()
Membre ($ 50.00)
Non-membre ($ 62.00)
non-membres ($ 62.00)
Table de 8, société membre ($ 380.00)
Table de 8, société non-membre ($ 470.00)
Table de 10, société membre ($ 475.00)
Table de 10, société non-membre ($ 590.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 21 Mars 2016 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
Le Club canadien de Toronto a le plaisir de vous convier à son déjeuner de février
ALLOCUTION DE
Monsieur Pierre Riopel
Président
Collège Boréal
Le Mercredi 24 Février 2016
12 h 00 à 13 h 30
HÔTEL One King West Hotel & Residence
1 King Street West
salle Grand Banking Hall
le matin
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 22 Février 2016 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaires conjoints du déjeuner
Le Club canadien a le plaisir de vous convier à son
ALLOCUTION DE

Le Mercredi 24 Février 2016
11 h 00 à 11 h 55
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 22 Février 2016 Frais d'inscription à l'événement
Le Club canadien de Toronto a le plaisir de vous convier à son déjeuner d’affaires de janvier 2016
ALLOCUTION DE
Monsieur Marc Poulin
Président et chef de la direction
Sobeys Inc.
Le Mardi 19 Janvier 2016
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL One King West Hotel & Residence
1 King Street West
salle Grand Banking Hall
le matin
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 18 Janvier 2016 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaires conjoints du déjeuner
Organisme communautaire
le Club canadien de Toronto a le plaisir de vous convier à son déjeuner d’affaires de Noël
ALLOCUTION DE
Monsieur Arif Virani
Membre du Parlement - Parkdale-High Park
Le Mardi 15 Décembre 2015
11 h 55 à 13 h 15
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
Salon A, niveau C
100, rue Front Ouest
à midi
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Vendredi 11 Décembre 2015 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaires conjoints du déjeuner
Organisme communautaire
Le Club canadien de Toronto a le plaisir de vous convier à son déjeuner d’affaires en partenariat avec « the Canadian Club of Toronto ». TOUTES LES INSCRIPTIONS SONT PRISES PAR LE SITE DU CANADIAN CLUB OF TORONTO. LES MEMBRES DU CLUB CANADIEN DOIVENT RECLAMER UN CODE D’ACCES À info@clubcanadien.ca POUR S’INCRIRE AU PRIX DE MEMBRE
ALLOCUTION DE
Monsieur Henri-Paul Rousseau
Vice-président du conseil
Power Corporation et de la Financière Power
Le Jeudi 19 Novembre 2015
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
dans la soirée
Billet(s) de membre(s): $70.00
Billet(s) de non-membre(s): $80.00
Table(s) de 10 personnes (membre): $700.00
Table(s) de 10 personnes (non-membre): $800.00
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 16 Novembre 2015 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaires conjoints du déjeuner
Partenaire du déjeuner
Le Club canadien a le plaisir de vous convier à son déjeuner d’affaires dans le cadre du grand rassemblement de la francophonie ontarienne qui se tiendra du 22 au 24 octobre 2015 à Toronto
ALLOCUTION DE
Son Excellence M. Nicolas Chapuis
Ambassadeur de France
Ambassade de France
Le Jeudi 22 Octobre 2015
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL One King West Hotel & Residence
1 King Street West
salle Grand Banking Hall
le matin
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Mardi 20 Octobre 2015 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
LE CLUB CANADIEN A LE PLAISIR DE VOUS CONVIER À SON PREMIER DÉJEUNER D’AFFAIRES DE LA SAISON 2015-2016
ALLOCUTION DE
L'honorable Madeleine Meilleur
Procureure générale et ministre déléguée aux Affaires francophones
Le Mardi 22 Septembre 2015
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Vendredi 18 Septembre 2015 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
LE CLUB CANADIEN A LE PLAISIR DE VOUS CONVIER À SON DÉJEUNER D’AFFAIRES DE JUIN 2015
ALLOCUTION DE
L’Honorable Martin Cauchon
Président exécutif du Conseil
Groupe Capitales Médias
Le Mardi 16 Juin 2015
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
à midi
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 15 Juin 2015 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
LE CLUB CANADIEN A LE PLAISIR DE VOUS CONVIER À SON DÉJEUNER D’AFFAIRES DE MAI 2015
ALLOCUTION DE
Monsieur Andy Byford
Chef de la direction
Commission de transport de Toronto (CTT)
Le Mardi 26 Mai 2015
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
Salon A, niveau C
100, rue Front Ouest
le matin
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 25 Mai 2015 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
Dans le lobby de la salle Imperial Occasion parfaite pour faire croître votre réseau d’affaires — activité gratuite — Apportez vos cartes d’affaires et votre convivialité.
ALLOCUTION DE

Le Mardi 26 Mai 2015
11 h 25 à 11 h 55
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
Salon A, niveau C
100, rue Front Ouest
le matin
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Mardi 26 Mai 2015
Cinq à sept printanier - gratuit Venez célébrer en français l’arrivée du beau temps sur la grande terrasse du restaurant La Maquette tout en réseautant avec la communauté d’affaires francophone de Toronto. Cet évènement a pour but de créer un nouveau forum pour les francophones et francophiles torontois en partenariat avec le Club Canadien. Nous vous invitons à diffuser cette invitation à votre réseau. En espérant vous y voir en grand nombre!

Le Lundi 25 Mai 2015
7 h 18 à 0 h 00
Restaurant La Maquette
111 King Street East
le matin
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Jeudi 01 Janvier 1970
Organisme communautaire
ALLOCUTION DE
Monsieur André Marin
Ombudsman de l'Ontario
Bureau de l'Ombudsman de l'Ontario
Le Mardi 21 Avril 2015
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 20 Avril 2015 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
ACTIVITÉ GRATUITE - Occasion parfaite pour faire croître votre réseau d’affaires – Apportez et échanger vos cartes d’affaires.
ALLOCUTION DE

Le Mardi 21 Avril 2015
11 h 25 à 11 h 55
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Vendredi 17 Avril 2015
Le Club canadien de Toronto a le plaisir de vous convier à son déjeuner d’affaires dans le cadre de la Semaine de la francophonie du 20 au 28 mars 2015 et de Cinéfranco, le festival international du film francophone de Toronto du 10 au 19 avril 2015
ALLOCUTION DE
Madame anne-marie rocher
Productrice-réalisatrice
Productions Testa Inc.
Le Mardi 24 Mars 2015
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 23 Mars 2015 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
LE CLUB CANADIEN A LE PLAISIR DE VOUS CONVIER À SON DÉJEUNER D’AFFAIRES DE FÉVRIER
ALLOCUTION DE
Monsieur Gérald Fillion
Journaliste en économie et animateur de l'émission RDI économie sur les ondes d'ICI RDI de Radio-Canada
Le Jeudi 26 Février 2015
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Mardi 24 Février 2015 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
LE CLUB CANADIEN A LE PLAISIR DE VOUS CONVIER À SON DÉJEUNER D’AFFAIRES DU NOUVEL AN
ALLOCUTION DE
Madame Madeleine Chenette
Associée, et directrice exécutive nationale Services-conseils en stratégie
KPMG Canada
Le Jeudi 22 Janvier 2015
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Mardi 20 Janvier 2015 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
LE CLUB CANADIEN A LE PLAISIR DE VOUS CONVIER À SON DÉJEUNER D’AFFAIRES DE NOËL NOMBREUX PRIX DE PRÉSENCE ET UNE AMBIANCE FESTIVE
ALLOCUTION DE
Madame Monique Giroux, C.M., C.Q.
Animatrice, conceptrice, productrice
Radio-Canada, Centre de la francophonie des Amériques
Le Mardi 16 Décembre 2014
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Vendredi 12 Décembre 2014 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
ALLOCUTION DE
Monsieur Graham Fraser
Commissaire aux langues officielles
Commissariat aux langues officielles
Le Mercredi 26 Novembre 2014
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
Salle Imperial, niveau C
100, rue Front Ouest
le matin
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 24 Novembre 2014 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaires conjoints du déjeuner
Organisme communautaire
LE CLUB CANADIEN A LE PLAISIR DE VOUS CONVIER À SON DÉJEUNER D’AFFAIRES D’OCTOBRE 2014
ALLOCUTION DE
Monsieur Donald Ipperciel
Principal
Collège universitaire Glendon, Université York
Le Mardi 21 Octobre 2014
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Vendredi 17 Octobre 2014 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaires conjoints du déjeuner
Organisme communautaire
Dans le cadre de la Journée des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes, le Club canadien de Toronto à le plaisir de vous inviter à son premier déjeuner de la saison 2014-2015, le jeudi 25 septembre 2014
ALLOCUTION DE
Madame Suzanne Gouin
Présidente-directrice générale
TV5 Québec Canada
Le Jeudi 25 Septembre 2014
11 h 55 à 1 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Mardi 23 Septembre 2014 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaires conjoints du déjeuner
Organisme communautaire
LE CLUB CANADIEN A LE PLAISIR DE VOUS CONVIER À SON DÉJEUNER D’AFFAIRES DE JUIN 2014
ALLOCUTION DE
Pascal Becotte
Vice-président de groupe, Magasins
Target Canada
Le Mardi 17 Juin 2014
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 16 Juin 2014 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
LE CLUB CANADIEN A LE PLAISIR DE VOUS CONVIER À SON DÉJEUNER D’AFFAIRES DE MAI 2014
ALLOCUTION DE
Gérard Lévesque
Avocat et notaire
Ontario et Alberta Services juridiques Gérard Lévesque
Le Jeudi 22 Mai 2014
11 h 55 à 13 h 30
le matin
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Mercredi 21 Mai 2014 Event Fee(s)
Commanditaires conjoints du déjeuner
Organisme communautaire
E CLUB CANADIEN A LE PLAISIR DE VOUS CONVIER À SON DÉJEUNER D’AFFAIRES D’AVRIL 2014 Être francophone : un point de vue progressiste-conservateur de l'Ontario Allocution de Roxane Villeneuve Robertson Candidate Ontario PC, Glengarry-Prescott-Russell Le mercredi 23 avril de 11 h 55 à 13 h 30
ALLOCUTION DE
Madame Roxane Villeneuve
Candidate Ontario PC
Glengarry-Prescott-Russell
Le Mercredi 23 Avril 2014
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 21 Avril 2014
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
Quand administration et cinéma riment ensemble « Le blues du businessman » Allocution de Jimmy Larouche Cinéaste d’Alma Films Réalisateur du film « La Cicatrice » Le jeudi 27 mars de 11 h 55 à 13 h 30 HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK, Salle Imperial, 100, rue Front Ouest Commanditaire et partenaire du déjeuner : Cinéfranco Organisme communautaire : Semaine de la francophonie internationale Originaire du Lac-Saint-Jean, Jimmy fait des films depuis l’âge de 15 ans. Il nous décrira son parcours inusité à partir du démarrage de Pipingo Films, dédié aux contrats publicitaires pour financer ses courts métrages. Il nous parlera de la production du long métrage La Cicatrice, des manières de passer de l’idée à l’action, de son financement, des relations gagnant-gagnant avec les partenaires, des obstacles du tournage et de la postproduction. Il expliquera pourquoi s’autodistribuer et pourquoi c’est une nécessité pour obtenir une subvention de la Sodec. Il tournera aussi son regard sur ses projets d’avenir, dont Antoine et Marie, son 2e long métrage, et son rêve de tourner un film aux États-Unis. Jimmy a scénarisé et réalisé 9 courts métrages primés et présentés dans de nombreux festivals à travers le monde. À l’automne 2010, il tourne son premier long métrage intitulé La Cicatrice, un suspense psychologique mettant en vedette Marc Béland, Patrick Goyette et Normand D’amour. Le film est sélectionné dans plus de 15 festivals dont le prestigieux Festival international du film de Busan en Corée du Sud. À l’automne 2013, Jimmy tourne son second long métrage, Antoine et Marie, qui met encore une fois en vedette de nombreux acteurs de talent dont Sébastien Ricard, Martine Francke, Guy Jodoin et Isabelle Blais. Ce film est présentement en cours de montage.
ALLOCUTION DE
Monsieur Jimmy Larouche
Réalisateur du film « La Cicatrice »
Cinéaste d’Alma Films
Le Jeudi 27 Mars 2014
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
Salon A, niveau C
100, rue Front Ouest
le matin
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Mercredi 26 Mars 2014
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
le Club canadien a le plaisir de vous convier à son déjeuner d’affaires de noël du mardi 10 décembre 2013 - nombreux prix de présence et une ambiance festive Les Canadiens, branchés comme jamais Le sans-fil au pays une révolution technologique guidée par le choix des consommateurs Allocution de M. Bernard Lord Président et chef de la direction Association canadienne des télécommunications sans fil (ACTS)
ALLOCUTION DE
Maître Bernard Lord
Président et chef de la direction
Association canadienne des télécommunications sans fil (ACTS)
Le Mardi 10 Décembre 2013
10 h 55 à 13 h 30
le matin
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Vendredi 06 Décembre 2013
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
L'Ontario français menacé ? Jamais ! La communauté francophone s’engage dans son avenir… Allocution de Denis Vaillancourt, président Assemblée de la francophonie de l’Ontario Comment assurer la présence, le développement et l’épanouissement d’une communauté éparpillée aux quatre coins de la province et dont les réalités sont si différentes ? Conçu à la suite de consultations menées à travers l’Ontario, le Plan stratégique communautaire (PSC) de l’Ontario français 2011-2016 offre des réponses concrètes et une vision précise à la communauté francophone pour lui permettre d’atteindre son plein potentiel. Responsable d’en faire la promotion, l’Assemblée, par la voix de son président, visite toute la province pour faire mieux connaître le PSC, un outil de concertation et de mobilisation qui offre la possibilité à chacun de mieux comprendre les réalités de la communauté franco-ontarienne et de participer à la construction d’un futur vibrant et radieux pour l’Ontario français ! Fraîchement réélu à la présidence de l’Assemblée pour un second mandat, Denis Vaillancourt est un gestionnaire respecté ayant œuvré en éducation pendant plus de 39 ans. Reconnu pour son leadership, ses habiletés de rassembleur, ainsi que ses capacités d’analyse et de synthèse, il a été enseignant, directeur d’école, conseiller scolaire, surintendant de l’éducation, directeur de l’éducation. Sa carrière s’est terminée au ministère de l’Éducation de l’Ontario, comme sous-ministre adjoint responsable de l’éducation en langue française et de l’administration de l’éducation. Denis Vaillancourt est président de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario depuis le 23 octobre 2010.
ALLOCUTION DE
Monsieur Denis Vaillancourt
Président
Assemblée
Le Mardi 12 Novembre 2013
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
Salon A, niveau C
100, rue Front Ouest
le matin
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Vendredi 08 Novembre 2013
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
LE CLUB CANADIEN A LE PLAISIR DE VOUS CONVIER À SON ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK Salle Prince-Edward-Island, niveau Mezzanine, 100, rue Front Ouest Le mardi 12 novembre 2013 de 11 h à 11 h 55 Devez être membre du Club canadien de Toronto pour y assister et voter
ALLOCUTION DE

Le Mardi 12 Novembre 2013
11 h 00 à 11 h 55
le matin
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Mardi 12 Novembre 2013
Allocution d’Alain Gravel journaliste-animateur de l'émission « Enquête » à Radio-Canada
ALLOCUTION DE
Monsieur Alain Gravel
Journaliste-animateur de l'émission « Enquête » à Radio-Canada
Le Mercredi 16 Octobre 2013
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Lundi 14 Octobre 2013 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
Allocution de Monsieur Philippe Zeller Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la France au Canada Le mardi 24 septembre 2013 de 11 h 55 à 13 h 30 HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK, Salle Imperial, 100, rue Front Ouest Commanditaire du déjeuner: votre organisation ici Organisme communautaire: Le Laboratoire d’art
ALLOCUTION DE
Monsieur Philippe Zeller
Ambassadeur de France
Le Mardi 24 Septembre 2013
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Vendredi 20 Septembre 2013 Frais d'inscription à l'événement
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
LE CLUB CANADIEN A LE PLAISIR DE VOUS CONVIER À SON DÉJEUNER D’AFFAIRES DE JUIN 2013
ALLOCUTION DE
Monsieur Peter Donolo
Vice-président principal, Affaires publicques TO2015
Comité d'organisation de Toronto pour les Jeux pan/parapanaméricains de 2015
Le Mardi 25 Juin 2013
11 h 55 à 13 h 30
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
Salon A, niveau C
100, rue Front Ouest
à midi
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Mardi 25 Juin 2013 COÛT DU DÉJEUNER :
Commanditaires conjoints du déjeuner
Organisme communautaire
LE CLUB CANADIEN A LE PLAISIR DE VOUS CONVIER À SON DÉJEUNER D’AFFAIRES DE MAI 2013
ALLOCUTION DE
Monsieur Jean-Louis Roy
Président, Partenariat International Président du conseil
Centre de la Francophonie des Amériques Responsable de l’Observatoire mondial des droits de l’homme
Le Mardi 14 Mai 2013
11 h 55 à 13 h 30
à midi
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Mardi 14 Mai 2013
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
Occasion parfaite pour faire croître votre réseau d’affaires
ALLOCUTION DE

Le Samedi 23 Mars 2013
7 h 13 à 9 h 13
le matin
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Jeudi 01 Janvier 1970
LE CLUB CANADIEN A LE PLAISIR DE VOUS CONVIER À SON DÉJEUNER D’AFFAIRES DE NOËL SUR
ALLOCUTION DE
Monsieur Bernard Trottier

Le Vendredi 22 Mars 2013
4 h 26 à 6 h 26
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
à midi
Aucune ()
Membre ($ 48.00)
Non-membre ($ 60.00)
non-membres ($ 60.00)
Table de 8, société membre ($ 390.00)
Table de 8, société non-membre ($ 465.00)
Table de 10, société membre ($ 465.00)
Table de 10, société non-membre ($ 540.00)
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Jeudi 21 Mars 2013 COÛT DU DÉJEUNER :
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
ALLOCUTION DE

Le Mercredi 20 Février 2013
4 h 35 à 6 h 35
le matin
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Mardi 19 Février 2013
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation
ALLOCUTION DE
Glenn O'Farrell
Président et Chef de la direction
TFO
Le Mercredi 28 Novembre 2012
6 h 27 à 8 h 27
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
dans la soirée
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Mardi 27 Novembre 2012
Commanditaire exclusif du déjeuner
Organisme communautaire
Allocutions de Madame Laurel Broten Candidate libérale provinciale pour Etobicoke-Lakeshore
ALLOCUTION DE
L'honorable Laurel C. Broten
Ministre
Ministère des Services à l'enfance et à la jeunesse
Le Mercredi 19 Septembre 2012
14 h 19 à 16 h 19
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Jeudi 01 Janvier 1970
Organisme communautaire
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation
ALLOCUTION DE

Le Jeudi 06 Septembre 2012
2 h 59 à 4 h 59
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK
100, rue Front
Salle Ontario, niveau C
le matin
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Jeudi 27 Septembre 2012
ALLOCUTION DE

Le Lundi 03 Septembre 2012
5 h 42 à 7 h 42
le matin
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Jeudi 27 Septembre 2012
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat.
Glenn O'Farrell
Président et Chef de la direction
TFO
Le Lundi 03 Septembre 2012
5 h 05 à 7 h 05
dans la soirée
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Jeudi 27 Septembre 2012
Commanditaires conjoints du déjeuner
AN EVENING OF LAUGHTER WITH A RISING BILINGUAL STAND-UP COMIC STAR, NILE SÉGUIN. LUNCH AND DINNER INCLUDED
ALLOCUTION DE

Le Jeudi 23 Août 2012
3 h 40 à 5 h 40
le matin
HEURE ET DATE DE TOMBÉE DES
RÉSERVATIONS (DEUX JOURS OUVRABLES) :
Le Mercredi 27 Novembre 2013
Organisme communautaire