NOS COMMANDITAIRES
COMMANDITAIRES
 
IMAGES
CLUB CANADIEN DE TORONTO
MANDAT
HISTORIQUE
MOT DE LA PRÉSIDENCE
CONSEIL D’ADMINISTRATION
CONTACTEZ-NOUS
DÉJEUNER DU MOIS
CALENDRIER DES DÉJEUNERS
ADHÉSION
ARCHIVES
 
   
 
RÉSERVATIONS   TARIFICATION   SUGGÉREZ UNE ALLOCUTION


ONTARIO ET QUÉBEC :
à l'aube d'une coopération renouvelée et dynamisée

Allocution de
Monsieur Benoît Pelletier
Député de Chapleau, Ministre délégué aux
Affaires intergouvernementales canadiennes et
aux Affaires autochtones

 

B. Pelletier

 

Le Conseil de la fédération constitue le moteur d’une nouvelle ère de collaboration interprovinciale et un pas important dans le renouvellement du fédéralisme canadien. De leur côté, l’Ontario et le Québec viennent toutes deux de connaître un changement de régime important, qui se traduit notamment par une volonté marquée de rapprochement entre les deux provinces. Le Québec souhaite vivement miser sur cette nouvelle conjoncture pour favoriser l’établissement d’une coopération privilégiée avec l’Ontario. Cette coopération pourra assurément s’avérer positive pour la défense des intérêts communs des deux provinces dans des domaines sectoriels de premier plan comme l’environnement, les transports, les ressources naturelles, la santé et le tourisme. Mais, plus encore, cette coopération accrue offre un potentiel des plus intéressants pour la revitalisation du commerce intérieur et le renforcement de la francophonie canadienne, deux champs d’action qu’a particulièrement à cœur le gouvernement du Québec. Pour ce dernier, la mise en place d’une meilleure collaboration interprovinciale est un ingrédient essentiel à la mise en place d’une meilleure fédération.

Élu député à l’Assemblée nationale pour la première fois le 30 novembre 1998 dans la circonscription de Chapleau et réélu ensuite le 14 avril 2003, Monsieur Benoît Pelletier s’est vu confier, le 29 avril 2003, le mandat de ministre délégué aux Affaires intergouvernementales canadiennes et aux Affaires autochtones dans le gouvernement libéral de Monsieur Jean Charest. Monsieur Pelletier détient une licence en droit, une maîtrise et deux doctorats; il a occupé les fonctions de conseiller juridique au ministère de la Justice du Canada, de professeur titulaire et de doyen adjoint à l’Université d’Ottawa. Il a, de plus, prononcé de nombreuses conférences un peu partout dans le monde, et il est l’auteur de plusieurs publications en droit constitutionnel dont un livre intitulé La modification constitutionnelle au Canada.

le mercredi 23 juin 2004
HÔTEL FAIRMONT ROYAL YORK, Salle Imperial
100, rue Front Ouest
de 11 h 45 à 13 h 30 / Apéro à 11 h 45

Organisme communautaire :
La Coopérative radiophonique de Toronto CKIE-FM www.radiotoronto.coop
Commanditaires de la table d’honneur :
Chambre économique de l’Ontario www.ceo-on.com   et
Le conseil de l'unité canadienne  www.cucweb.ca     

 

 

 
860 Première Chaîne
L'EXPRESS
Radio-Canada


CHOQ-FM